Qu'un gaz aux propriétés inconnues puisse modifier un homme en loup-garou, voilà qui n'a rien de réjouissant ! Qui en sont les inventeurs ? Et à quelles fins l'utilisent-ils. Si l'on sait que ceci se passe dans une Amérique où les Etats jadis unis viennent de séparer les uns des autres, on a toutes les raisons de croire qu'il y a, derrière cette machiavélique invention, des objectifs politiques ! Et peut-être même sont-ils totalement inhumains...