Il fallait lui rendre cette justice, l'Hégémonie avait le sens de la mise en scène. Dans quelques instants, le Coordinateur en personne s'adresserait à toutes les planètes du système solaire. Mais ce que khoustov ignorait, c'est que Johnson et sa Ligue Démocraique avait prévu quelques retouches au scénario. Un beau feu d'artifice en perspective... si la Confrérie des Assassins ne s'en mélait pas ! Avec eux, allez savoir, des spécialistes de l'acte gratuit, des pionniers du chaos !

Norman Spinrad est né à New York en 1940. Après avoir exercé le métier d'agent littéraire, il devient célèbre en 1967 lors de la parution de son remarquable roman Jack Barron et l'éternité qui, par la violence du sujet et la crudité du language, fait scandale aux Etats-Unis comme en Grande-Bretagne.