Dans un train qui la mène chez sa grand-mère pour les vacances, Umi fait un rêve étrange. Elle voit son petit frère Den menacé par une horde de yōkai sortis des profondeurs d’un puits. Alors que tout semble perdu, un géant rouge surgit et lui confie une flûte ancienne qui lui permettra de repousser le

Elle n’est qu’au début d’une aventure dans le monde des esprits, menacé par un tout nouveau type de démons, les purasuchikku, nés de la modernité et du plastique. Elle devra faire équipe avec Shoki, un oni colérique et têtu, en plongeant au cœur d’un Japon très ancien, dominé par les guerres de clan.

À travers un récit à l’atmosphère onirique mêlée de noirceur, Caroline Blineau livre sa version de la légende de Shoki, général d’un empereur légendaire qui aurait régné sur le Japon au VIII^e siècle.