Michael Kane, physicien et redoutable bretteur sur Terre, est devenu Bradhinak, ou prince de Varnal, la plus puissante cité de Mars. Il a trouvé le bonheur avec sa femme, la belle Shizala. Mais la Peste Verte, un mal incurable ronge les habitants de la planète. L'épidémie s'étend et rien ne peut l'arrêter. C'est bientôt la fin.
Il est pourtant dit dans les légendes que, quelque part, dans une cité des Anciens, il existe un remède contre la Peste Verte. Une nouvelle aventure pour Michael Kane et son compagnon, le Géant Bleu, Hool Haji. Son intelligence et son épée pourront-elles sauver son bonheur et sa planète d'adoption ?
La 3ème et dernière aventure du cycle du « Guerrier de Mars », inédit en français.